'El meu germà, Bernard'

Back

Theatre. A monologue based on a reading of 'Lettres' by Bernard-Marie Koltès.

Synopsis

El meu germà, Bernard is intended as a poetic, visual and aural multidisciplinary tribute to the figure of the playwright Bernard-Marie Koltès, who met an early death through AIDS in 1989, just when he was becoming a key figure in European dramaturgy. It is also intended as a love song for my brother, and for all brothers. For mothers, carers and friends. We establish a dialogue between the personal life of Koltès, his work and a world where we can explore three fundamental premises: LONELINESS, love of THE OTHER and THE BEAUTY of the unclassified.

I didn’t read any page after another, those weeks, just words on their own, in French. Or the first letter over and over again, peut-être. Bernard was 8 years old. It’s absurd. Yet here we are. And I want to tell you the story of some brothers who lost some other brothers. And what happened, long before.


Creative team

Dramaturgy: Ester Villamor and Berta Giraut; Translation: David Cañadas and Iñaki Tofiño; Directed by: Ester Villamor; Voiceover: Berta Giraut, Oriol Guinart and Sergi Torrecilla; Set and video set: Alfonso Ferri Parres; Lighting: Raimon Rius; Sound: Ester Villamor and Gerard Marsal; Performed by: Albert Ausellé.

Show in Catalan.

Duration: 70 minutes.

Schedule

DaysHoursPreusObservation
Dimecres, dijous, divendres i dissabte
a les 19.30 h
Entrada general de: 11 a 22 €

(+ despeses de gestió)

Durada: 1 hora

Diumenge
a les 18.00 h

Sala Beckett - Obrador Internacional de Dramatúrgia

Address:
C Pere IV, 228*232
District:
Sant Martí
Neighborhood:
el Poblenou
City:
Barcelona
Where
Sala Beckett - Obrador Internacional de Dramatúrgia
When
From 04/10/2025 to 12/10/2025

Phone number

Tel.:
932845312

Website

Web:
https://www.salabeckett.cat/
Web venda d'entrades:
https://www.salabeckett.cat/espectacle/el-meu-germa-bernard/

You may also be interested in...

Previous page Next page